跟監，是貓的看家本領。
隔天上午，橘橘蹲在市場口的遮雨棚上，看著母女倆——一個看得見的，一個看不見的——一前一後走進市場。
素梅在魚攤前停下。琴嬤立刻湊到魚箱邊，彎腰、瞇眼、鼻子幾乎貼上去：
「這尾眼睛濁掉了。」她嫌棄地直起腰，「掀開鰓看看啊！傻女兒，買魚不掀鰓，錢是撿來的喔？」
素梅聽不見。她挑了那尾眼睛濁的。
琴嬤氣得直跺腳，跺完，還是跟上去，兩步遠。
賣魚嫂找錢的時候多看了素梅一眼，忽然說：「素梅喔，你越來越有你媽媽的樣子。以前琴嬤買魚，都掀鰓掀到整攤看透透，我們都叫她『鰓婆』。」
素梅笑了笑。笑得有點慢。
「我媽媽比較厲害。」她說，「我學不到她一半。」
橘橘在棚頂上看見，琴嬤的腳步頓了一下。
再往前，素梅在乾貨攤前站住了。這一站，站了很久。她的手在香菇、蝦米、扁魚乾上面一樣一樣摸過去，摸了又放下，放下又摸，像在背一篇背不齊全的課文。
「你媽媽以前最愛在這裡買東西。」攤主阿桑說。
「我知道。」素梅輕輕說，「我小時候都跟在她的菜籃後面。」
琴嬤站在攤子邊，這一次沒有嫌任何東西。她只是看著女兒的手，看著那隻手在乾貨堆裡摸來摸去，眉頭越皺越緊，嘴唇動了動，什麼都沒說出來。
最後一站是肉攤。素梅指著案上一大塊三層肉：「這塊。」
「整塊喔？」肉攤老闆下刀，順口問，「要辦桌喔？」
「……沒有啦。」素梅把肉接過來，抱在菜籃最上面，像抱著什麼很重的東西，「自己吃。」
橘橘在棚頂看得清楚：琴嬤盯著那塊三層肉，插在腰上的手，慢慢放了下來。
回到廟裡，橘橘把看到的一五一十回報。
「她跟得緊緊的，」他說，「從來沒有離開超過三步。嫌東嫌西，嘴沒停過。不過——」他想起乾貨攤前那一幕，「有時候，看起來比素梅姨還難受。」
福伯聽完，久久沒說話。他拿起供桌上那對筊，在掌心掂了掂。
「你敢知，」他說，「昨昏彼六个笑筊，是我這幾十年，上歹擲的六擺。」
「伊問：阿母佇彼爿敢有食好睏好。」福伯把筊輕輕放回去，「阿母根本無佇彼爿。我若擲聖筊，是白賊；擲陰筊，伊會想講阿母佇彼爿咧受苦，暝日毋安。」
「神明袂使白賊。」他說，「賰會使的，干焦笑筊——『這題，無法度按呢答』。」
「彼是我上無奈的一款筊。」
廟裡靜了一會兒。桌底下，虎爺的聲音低低地浮上來：
「案情清楚矣。」他說，「欲予琴嬤甘願走，愛先知影——伊為啥物毋走。」
〔台語註〕敢：（疑問）是否、難道（敢有＝有沒有）；昨昏：昨天；笑筊：筊杯兩平面朝上＝神明「無法這樣回答」；上歹：最難（上歹擲＝最難擲）；擺：次（一擺＝一次）；伊：他／她／牠；佇：在；爿：邊、側（彼爿＝那邊）；睏：睡；聖筊：筊杯一平一凸＝神明應「是」；白賊：說謊；陰筊：筊杯兩凸面朝上＝神明應「否」；咧：在、正在（表進行），接動詞後表持續（留咧＝留著）；置句尾表疑問＝呢（賰的咧＝剩下的呢）；暝日：日夜；毋：不；袂使：不可以；賰：剩；會使：可以；干焦：只、只有；無法度：沒辦法；按呢：這樣；矣：了（語尾助詞）；欲：要、想要；予：給／讓、被；知影：知道；啥物：什麼