Lukeverstopia
第二十八章 三不的牆

28

第二十八章 三不的牆

作戰會議在廟埕開,時辰挑在素梅每天來擲筊的時候——琴嬤三步不離女兒,山不肯來,會議只好搬到山邊。與會者:一貓、一虎、一土地公、一小學生,和一位抱著手不肯承認自己是案主的老太太靈。素梅就跪在前頭的墊子上,一次一次擲她的筊,什麼也聽不見。

橘橘先提案:「我顯形。顯給素梅姨看,跟她講清楚——」

「駁回。」虎爺眼皮都沒抬,「你顯出去,是一隻發光的貓,開喙講人話。你想,伊是會安慰,抑是會嚇甲半暝睏袂去?三不第一條,毋是寫心適的。」

「那我去講!」小露舉手,「我跟素梅阿姨說,我看得到琴嬤,她就站在——」

「你欲按怎證明?」虎爺轉向她,聲音放軟了些,但問題沒有放軟,「講袂贏,人當你是囡仔烏白講,你佇學校彼款代誌,欲閣來一擺?講會贏——」他頓了頓,「一个傷心的人,會共『看有的囡仔』當做啥?逐工來問你阿母講啥,你欲按怎?」

小露想起被全班笑的那個下午,慢慢把手放下來了。

「予人驚著,是害。」虎爺總結,「予人依賴,嘛是害。咱會當做的,攏是足細的代誌——細,才袂去撞破人的日子。」

廟埕安靜下來。細的事情。可是一句話加一道菜,要怎麼細細地、不嚇到人地,送到素梅手上?

「……有一本簿子。」

開口的是琴嬤。

大家一齊轉頭。她抱著手,眼睛看著別的地方,像在說一件不重要的小事:

「我的食譜。手寫的。一道一道,我都有記——火候、順序、鹹淡。」

「在哪裡?」橘橘問。

「灶跤。最深那個抽屜,壓在最底下。」琴嬤說,「梅仔知道。」

她頓了頓,又補了一句,聲音低一階:「那本簿子,我寫了一輩子。裡面——不只是菜。」

沒有人追問「不只是菜」是什麼意思。有些話,到時候自己會開口。

「她知道?」小露瞪大眼睛,「那她為什麼不拿出來看!」

琴嬤沉默了一下。

「她不敢翻開。」她說,「怕看到我的字。」

沒有人接話。過了幾秒,琴嬤忽然又補了一句,口氣硬得像在吵架:

「我的字很醜。看了礙眼。」

橘橘抬起頭。這位老太太靈罵女兒笨的時候用的是教人的音量,說自己字醜的時候,用的是想被反駁的音量。

「按呢辦法有矣。」福伯一直沒說話,這時慢悠悠地開口,「人毋敢掀的冊,予風替伊掀。」

「風?」

「一陣風,對的時陣,對的彼頁。」福伯說,「毋是人,毋是鬼,毋是貓。是一陣風爾爾——人會當共伊當做拄好。拄好,就袂驚。」

橘橘的尾巴慢慢立了起來。細的辦法。細到只是一陣風。

「毋過,」福伯捻著鬍子,笑瞇瞇地看著他,「隔空掀冊,閣愛掀甲準準,佇人的目睭前——」

「按呢,愛開錢囉。」


〔台語註〕廟埕:廟前廣場;擲筊:擲杯筊問神;開喙:開口;伊:他/她/牠;抑是:還是、或是;甲:得、到(表程度:熱甲=熱得很、行甲真緊=走得很快);半暝:半夜;睏:睡;袂:不會、不;毋:不;心適:有趣、好玩;欲:要、想要;按怎:怎麼、怎麼樣;囡仔:小孩;烏白:胡亂;佇:在;彼款:那種;代誌:事情;閣:又、再、還;擺:次(一擺=一次);共:把、跟、向;看有:看得見;逐:每(逐工=每天、逐擺=每次);工:天(一工=一天、隔工=隔天);予:給/讓、被;嘛:也;咱:咱們(含聽者);會當:能夠;攏:都、全;足:很(足遠=很遠);灶跤:廚房;按呢:這樣;矣:了(語尾助詞);掀:翻開;時陣:時候;爾爾:而已;拄好:剛好;毋過:不過、但是;目睭:眼睛;開錢:花錢